Friday Khutba - November 7, 2025

Und wir suchen Zuflucht bei Allah vor den Übeln unserer Seelen und den schlechten Taten. "Und ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt außer Allah." "Er ist der Einzige, der keinen Partner hat, und ich bezeuge, dass Muhammad (ﷺ) sein Diener und Gesandter ist." Eine Empfehlung von dem, der ihn erschaffen hat und sein Freund ist, der das Vertrauen erfüllt, die Botschaft überbracht und der Ummah Rat gegeben hat, wodurch das Unheil offenbart wurde. "Meine Umma, und Allah hat durch ihn die Sorgen beseitigt, und er kämpfte für Allah, wie es ihm gebührt, und er verehrte seinen Herrn, bis ihm die Gewissheit kam." Und Allah segne und schenke Frieden auf seine Familie, seine Gefährten und seine Liebenden. "Und auf jeden, der sich an seiner Führung orientiert, seiner Sunnah folgt und seinen Fußstapfen bis zum Tag der Auferstehung folgt." O Menschen, fürchtet euren Herrn, der euch aus einer Seele erschaffen hat und aus ihr ihren Partner und viele Männer und Frauen verbreitet hat. "Und die Frauen. Und fürchtet Allah, durch den den ihr euch gegenseitig fragt, und die Verwandtschaft. Wahrlich, Allah war über euch ein Wächter." O die ihr glaubt, fürchtet Allah, wie es Ihm gebührt, und sterbt nicht, außer als Muslime. Wahrlich, das wahrhaftigste Wort ist das Buch Allahs, der Erhabene, und die beste Führung ist die Führung Muhammad (ﷺ). Und die schlimmsten Dinge sind die neu eingeführten, und jede Neuheit ist eine Innovation, und jede Innovation ist Irreführung. O Allah, lass unser Zusammenkommen ein barmherziges Zusammenkommen sein und unser Auseinandergehen danach ein unversehrtes Auseinandergehen. Und lass unter uns und mit uns keinen Unglücklichen, keinen Benachteiligten und keinen Gequälten sein. Ich wollte in dieser Khutba sprechen. Was wir letzten Freitag besprochen haben und worüber wir heute, mit Allahs Erlaubnis, sprechen werden, unser Thema letzten Freitag war das Paradies. Wie verstanden die Gefährten Allahs (رضي الله عنه) von ihrem Lehrer und Meister Muhammad (ﷺ)? Die Bedeutung des Jenseits und die Bedeutung des Diesseits davor, die Seelen der Gefährten (رضوان الله عليهم) sehnten sich nach dem Paradies. "Und sie strebten danach und handelten dafür." Ihre Fragen und Bitten richteten sich hauptsächlich an den Gesandten Allahs. Von dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) ist die Frage, wie sie in dieses Paradies gelangen können? Und vielleicht zeigt uns dieser Hadith, den ich jetzt anführen werde, die Bedeutung von... Über Imam Ibn Taymiyyah, möge Allah mit ihm zufrieden sein, in dem Hadith von Mu'adh ibn Jabal, möge Allah mit ihm zufrieden sein, sagte er: Ich war mit dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) auf einer Reise, und eines Morgens war ich ihm nahe. Und während wir gingen, sagte ich: "O Gesandter Allah (صلى الله عليه وسلم), informiere mich über eine Handlung, die mich ins Paradies eintreten lässt." "...und mich von dem Feuer fernhält. Hört zu..." Seht und hört, was der Gesandte Allahs Muhammad (ﷺ) getan hat. Er sagte: "Ich habe von etwas Großem gesprochen, denn du hast mich nach etwas Großem gefragt, und es ist leicht für denjenigen, dem Allah es leicht macht." Er begann mit den Grundsätzen des Islam. "Verehre nur Allah und geselle ihm nichts bei." Dann sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Ich werde dich zu den Türen des Guten führen. "Das Fasten ist ein Schild, und die Almosen löschen die Sünden, wie das Wasser das Feuer löscht." "...wie Wasser das Feuer löscht, so löscht das Gebet des Mannes in der tiefen Nacht..." Hier ist eine Khutba über die Ehe, in der der Mann bevorzugt erwähnt wird: „O Gläubige, die Ehe ist eine heilige Verbindung, die Allah (عز وجل) zwischen Mann und Frau geschaffen hat. Allah (سبحانه وتعالى) sagt im Quran: „وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا“ (Quran 30:21) „Und zu seinen Zeichen gehört, dass Er für euch aus euren eigenen Seelen Gattinnen erschaffen hat, damit ihr bei ihnen Ruhe findet.“ Der Mann hat in dieser Beziehung eine besondere Verantwortung. Er ist der Beschützer und Versorger seiner Familie. Der Prophet Muhammad (ﷺ) sagte: „Die beste von euch ist die beste zu seiner Familie, und ich bin der Beste zu meiner Familie.“ (Hadith) Die Frau hingegen ist eine Quelle des Trostes und der Unterstützung. Sie spielt eine entscheidende Rolle im Aufbau einer stabilen und liebevollen Familie. Möge Allah (عز وجل) uns helfen, unsere Ehen zu stärken und die Rechte und Pflichten, die wir gegenüber unseren Partnern haben, zu erfüllen. Dua: „O Allah, segne unsere Ehen und führe uns auf den rechten Weg.“ Ameen.“ "Er sagte: Und das Gebet des Mannes in der letzten Nacht des Nachts, dann rezitierte der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) das Wort Allahs, der Erhabene, der Allmächtige." "Sie ziehen ihre Seiten von den Betten weg, sie rufen ihren Herrn in Furcht und Hoffnung und geben von dem, was Wir ihnen gegeben haben." Bis sie es nicht wissen. Dann sagte der Gesandte Allahs, Muhammad, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden geben: Soll ich dir nicht von dem Haupt des Angelegenheiten, seiner Säule und dem Gipfel seines höchsten Punktes erzählen? Ich sagte: Ja, o Gesandter Allahs (صلى الله عليه وسلم). Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Der Kopf der Angelegenheit ist der Islam, die Säule davon ist das Gebet (الصلاة), und der Gipfel davon ist der Jihad (الجهاد)." Soll ich dir nicht sagen, was das Fundament all dessen ist? Und er sagte: "Halt damit auf!" Da sagte Mu'adh: "Und er ist doch..." Wenn sie das, was wir sagen, annehmen, o Prophet Allah? Er sagte: Sprecht. Wer dieses Wort hört, könnte denken, es sei ein Fluch gegen Mu'adh. Die Bedeutung von "Du hast deine Mutter verloren" ist, dass dies eine Redewendung der Araber ist, die verwendet wird, um jemanden zu tadeln. Und er sagte: "Wehe dir, o Mu'adh, und werden die Menschen nicht mit ihren Gesichtern ins Feuer geworfen?" "Auf ihren Gesichtern oder auf ihren Nasen werden die Menschen nicht ins Feuer geworfen, außer durch die Ernte ihrer Zungen? Das ist der Hadith." Das ist die Frage von Mu'adh und dies ist die Antwort des Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم). Ich sagte es in Momenten. Soll ich dir die Türen zeigen? "An den Türen des Guten, denn das Fasten ist ein Schild, und die Almosen löschen die Sünden, wie Wasser das Feuer löscht, und das Gebet des Mannes aus der Tiefe der Nacht." Was passt heute zu uns? Der Winter ist zu uns gekommen und ist ein Segen von Allah, um die Vielfalt der Jahreszeiten zu bereichern. Die Hitze erinnert uns an die Glut der Hölle, während der Winter uns an die Blütenpracht erinnert. Wenn der Winter kommt, schrieb Umar رضي الله عنه an seine Beamten: Er sagte zu ihnen: Der Winter ist gekommen, also bereitet euch mit Kleidung aus Wolle darauf vor. "aus Wolle, aus Schuhen und aus Socken und macht es zu einem Zeichen und einer Bekleidung." Das war Umar, der für sein Volk sorgte und barmherzig zu ihnen war. Es ist eine Jahreszeit, und wenn diese Jahreszeit kommt... Denn es erinnert uns, wie ich sagte, wenn er für die Hölle bestimmt ist. Die Hölle sagte: "Das Feuer frisst einen Teil von mir selbst." So erlaubte Allah ihr, zwei Atemzüge zu nehmen. "Ein Atem im Sommer, und das ist das, was wir von der großen Hitze kennen, und ein Atem im Winter, und das ist die Kälte." Ich werde darüber sprechen. Geliebter und eisig. Und Ghassaq ist die eisige Kälte, und mit der Heftigkeit dieser Kälte und ihrer Strenge... "Doch es gibt darin Gutes, was darin ist." Weil es eine Beute ohne Kampf ist. "Vollziehe das Fajr-Gebet, als ob du das Frühstück des Morgens brichst." Es ist ein Gewinn ohne Kosten und Mühe; der Lohn kommt zu dir, wenn du dich nur auf Allah (عز وجل) verlässt und mit dieser Arbeit beginnst. Die Arbeit, die in diesen Tagen leicht zu tun ist? Ihr wisst, dass die Nacht lang und der Tag kurz ist, sodass die Nacht lang wird, und ihr sie zum Gebet nutzt. Und die Sonne geht unter, so fast ihr den Tag. So sagte Abdullah ibn Abbas: Willkommen, Winter. "Darinnen kommt der Segen herab, seine Nacht ist lang, so steht auf." "Steht auf und betet und kürzt euren Tag, so fastet ihn. Ja, dies ist eine Gelegenheit." Wer wird diese Gelegenheit nutzen? Wer wird sich anstrengen? Er sagt: "O Leute des Qur'an, dies ist der Winter, dies ist die lange Nacht." Geht und lest den Quran. Wie verkürzen sie es durch Wachsamkeit, Begierden und Vergnügungen? Verschwenden Sie es nicht mit diesen Dingen und verlieren Sie es nicht durch Schlaf. Dies ist ein Abschnitt, und es ist eine Beute, und es ist der Frühling des Gläubigen. Und ihr wisst, welches die Vorzüge des Nachtgebets (قيام الليل) sind und welche die Vorzüge des Fastens (الصوم) sind. "Und das Fasten gehört Mir, und Ich bin es, der es vergilt." Du bist in deiner Höflichkeit um neun und zehn Uhr, du schläfst, bis du genug geschlafen hast. Warum stehst du nicht für Allah auf? "Deine Füße stehen vor Allah, dem Erhabenen, und du flüsterst ihm zu und bittest ihn." Stehe in der Nacht auf, denn Allah, erhaben ist Er, senkt sich im letzten Drittel der Nacht. In jeder Nacht kommt unser Herr, erhaben ist Er, auf eine Weise herab, die Seiner Majestät und Vollkommenheit entspricht. Er ruft seine Diener und sagt: "Gibt es jemanden, der um Vergebung bittet, damit Ich ihm vergebe? Gibt es jemanden, der bittet, damit Ich ihm gebe?" Der Ruf unseres Herrn, erhaben ist Er, an uns, und dann schlafen wir bis der Morgen anbricht. Es ist befohlen, dass der Mensch all diese Stunden schläft, bis er sogar das Pflichtgebet und das Morgengebet (Salah) verpasst. Wie katastrophal ist es, dass der Mensch nach dem Sonnenaufgang aufsteht. Alles Lob gebührt Allah, und Frieden und Segen seien auf unserem Herrn Muhammad (ﷺ) und auf seiner Familie und seinen Gefährten insgesamt. O liebe Brüder, und von den Türen des Guten... Dieser Abschnitt ist, wie es im Hadith des Propheten Muhammad (ﷺ) erwähnt wird. "Was tilgt Allah mit dem, was die Sünden auslöscht und die Grade erhöht? Wir sagten: Ja, O Gesandter Allahs (صلى الله عليه وسلم). Er sagte: Macht istighfar (Bittgebet) nach dem Wudu (Ritualwaschung)." Aber hier findet man dieses Wasser nicht. Eine der Vorteile dieses Kapitels ist, dass... Er erinnert uns an unsere Brüder, die kein Obdach finden, keinen warmen Ort, zu dem sie sich zurückziehen können. Wir haben Brüder, die keine Kleidung finden. Sie verstecken sich und wärmen sich in dieser kalten Jahreszeit. Allah hat uns allen mit Segnungen bedacht, die nur Allah, der Erhabene, kennt. Wir betreten Orte, die alle warm sind, wir finden keine Kälte, wir finden keine Mühe. "Und die Sonne ist nur untergegangen." Vielleicht sind die Menschen zu ihren Arbeiten gegangen und haben keine Zeit gefunden, um zu essen, und sie kehren am Abend nach dem Maghrib zurück, ohne dass ihnen etwas fehlt. „Erhaben ist Allah, und der Prophet sagt…“ Friede sei mit ihm: "Wer einen Tag im Weg Allahs fastet, den entfernt Allah sein Gesicht." Und übertragt mir, während ich sitze. Siebzig Khalifen, schaut! Wir bitten Allah, den Erhabenen und Allmächtigen, dass Er uns zu denjenigen macht, die das Wort hören und das Beste davon befolgen. Dieses Wort wird in dieser Winterzeit gesagt, wir genießen warmes und heißes Wasser. Unsere Brüder sollten wir so im Dua (دعاء) erinnern. "Und wir sollen mit ihnen von Herzen und in der Tat sein." Wir denken an sie und stehen an ihrer Seite, unsere Brüder, die immer noch in Gaza, Palästina und im Sudan sind. "Und die Katastrophen, die im Sudan geschehen." Und übrigens, eure Brüder werden morgen arbeiten. So seid nicht geizig zu ihnen, und diese Worte wurden immer überliefert, Subhanallah. Subhan Allah, es ist nur... Das bedeutet nur zehn Kilometer. Aber wir haben gesehen, dass diejenigen, die diese Demonstration unterstützen, Einheimische sind. Die Nicht-Muslime sind diejenigen, die an der Seite unserer Brüder in Palästina stehen. Und möge Allah uns alle Angelegenheiten verdecken und uns alle gemeinsam herausführen, um unsere Brüder zu unterstützen, so Allah will. Aber die Nacht ist lang. O Allah, lass uns nicht... In diesem großartigen, gesegneten Tag gibt es keine Sünde, die Du nicht vergibst, kein Makel, den Du nicht verbirgst, keine Sorge, keinen Kummer oder keine Not, die Du nicht erleichterst und von der Du nicht befreist, und keinen Kranken... Und es gibt keinen Kranken, den ich nicht geheilt habe, und keinen Toten, den ich nicht begnadigt habe, und keinen Feind, den ich nicht besiegt habe, und keinen Unterdrücker, den ich nicht überwältigt habe, und keinen Tyrannen auf seinem Angesicht. Und kein Bedürfnis aus den Angelegenheiten dieser Welt ist für dich von Bedeutung, und es gibt keinen Erfolg, der nicht durch Salah erreicht wird. O Allah, sei eine Hilfe für unsere unterdrückten Brüder in Gaza und in der ganzen Welt.